عبارات اسلامية - مترجمة للانجليزية

عبارات دينيه

1- بسم الله الرحمن الرحيم

In the Name of Allah , the Beneficent , the Merciful

2- اعوذ بالله من الشيطان الرجيم

I seek refuge in Allah from Satan, the accursed ; I crave Allah's protection from Satan,the accursed

3- لاحول ولاقوة الا بالله

There is no power and no strength save in Allah

4- الحمد لله

Praise be to Allah

5- اللهم اغفر لي ذنبي

O Great God/Allah, forgive my sin

6- الله سبحانه وتعالى

Allah, glorified and exalted be He

7- تبارك الله

Blessed be Allah

8- بمشيئة الله

God willing

9- لا قدر الله

! God forbid

10 - اتق الله

Be mindful of Allah; fear Allah

11- الله أكبر

Allah is most great

12- الله تعالى
Allah , the almighty

13- يا الله

O Allah/God

14- آمين

Amen

15- ( أحسنت عملا ) ونحو ذلك

well done

16-بإذن الله

by Allah`s will/grace/leave

17- بمشيئة الله

if Allah wills

18- آمنت بالله

I affirm my faith in Allah

19- الله أعلم

Allah knows best / Allah is the most knowing

20- الله ورسوله أعلم

Allah and his Messenger know best

21- عليه السلام
peace be upon him

22- رضي الله عنه / عنها

May Allah be pleased with him/her

23- رحمه الله

may Allah be merciful to him / may Allah have mercy on
him